東日本大震災の5日後からライフラインの復旧とともに通常の診療を再開させて
頂きました。
デンタル型のレントゲンを導入したことで、患者様への検査時の被曝量を減少することが
出来ていましたが、被災後のレントゲン室の安全を確認(業者によるⅩ線漏えい検査済)して、
10日後からレントゲン撮影を再開させて頂きました。
しかし、当院も現在の場所に開業し、早２８年が経過しており、震災による外壁、内壁、
天井のはがれのほか、1部電気、配水の復旧できない部分が残り、８月７日～１７日の
１１日間のお休みをいただき、無事リニューアルいたしました。

以前、患者様のアンケートより、
①となりの患者様のお顔が見えてプライバシーが保たれない
②階段が登れなくなってきた
とのご指摘を頂いておりましたので、
このたび、院内を全面改修いたしまして、リニューアルさせていただきました
。 患者様の動線を出来るだけ短くし、プライベートな空間実現のためにパーテーションを
設置しましたので、少し以前よりは狭くなって見えますが、ご理解いただきたいと
存じます。

今後も患者様にとって、オンリーワンの歯科医院になれるよう、しっかりとした説明と
患者様のご希望をお聞かせいただき、治療方針と計画をご一緒に、作成していきたいと
思い、相談コーナーを設置いたしました。
患者様のお口の健康を実現するために、現状の説明、気になる所の治療方法、今後の健康
維持のために必要と思われる治療・予防・処置の提案をさせていただき、患者様の治療へのご希望をお話しいただき、しっかりと話し合って治療を決めていきましょう。

※当院では患者様に、
　①治療方法
　②治療期間
　③費用
をしっかりとお伝えしています。
担当医、担当衛生士、担当スタッフのほか、
クリニカル・コーディネーター(担当：信澤、酒井)＆医療カウンセラー（担当：堤）
も勤務しておりますのでお気軽にお声をかけて下さい。

２０１１．９．１２
院長